交疊的存在— 馬迪·阿杜拉個展
展出藝術家|馬迪•阿杜拉
展覽時間|2019/10/25 – 2019/11/08
展覽地點|新苑藝術
開放時間|1pm - 6pm (Tue - Sun),週一休
Conjoint Existence - Solo Exhibition by Mahdi Abdullah
Artists|Mahdi Abdullah
Time|2019/10/25 – 2019/11/08
Venue|Galerie Grand Siècle
Open Hours|1pm - 6pm (Tue - Sun),Closed on Monday
交疊的存在— 馬迪·阿杜拉個展
Conjoint Existence - Solo Exhibition by Mahdi Abdullah
展出藝術家|馬迪•阿杜拉 Artist|Mahdi Abdullah
開幕時間|2019/10/25(五) 6:00pm Opening|2019/10/25(Fri.) 6:00pm
展覽時間|2019/10/25(五) - 2019/11/08(五) Duration|2019/10/25(Fri.) - 2019/11/08(Fri.)
延續對於印尼藝術家的關注熱度,新苑藝術即將於2019年10月25日至11月8日推出另一檔印尼藝術家馬迪•阿杜拉(Mahdi Abdullah)的個展《交疊的存在》(Conjoint Existence),開幕活動將定於10月25日(周五)晚間六點。印尼獨特的社會結構造成藝術創作與信仰息息相關,透過不同媒材,藝術家各自表述自己眼裡的那一片社會文化風景。
馬迪·阿杜拉的創作圍繞著他成長的故鄉、自我的生命經歷,以及他對於萬物的價值觀。馬迪以出色的寫實技法被人所熟知,他描繪了曾發生在自己家鄉「亞齊」的流血歷史:亞齊特別行政區在印尼蘇門答臘島北端,在1949年被印尼武力占領,而在1976年,武裝組織自由亞齊運動成立,試圖以暴力方式爭取獨立,印尼軍方也實行武力鎮壓,自此之後,亞齊陷入了近30年的流血衝突之中。馬迪透過寫實繪畫重現他幼時的家鄉記憶,例如他著名的作品《見證》,一名亞齊老嫗用手遮住右眼,而另一隻露出的左眼則映照出了M16突擊步槍的倒影,老嫗臉上的皺紋與表情擬真到近似攝影,震懾人心,這幅作品也得到了如潮的佳評,藝評安東·羅倫茲(Anton Larenz)形容他的作品擁有「強烈的說服力」。
而此次即將於新苑藝術展出的個展「交疊的存在」,更聚焦於馬迪對於生命的價值觀,他提出生活中的二元視角思考,揭露自我面對日常生活的焦慮。「很少人會同時注意到生活的兩種面向,左與右、人類與自然、美德與邪惡,其實他們是一個『標示』,提醒人們所下的任何決定。」在這系列的作品中,馬迪以不同顏色象徵了不同的面向,以超現實的手法描繪了他的視野所見,生命中的每一個事件都有值得省思的另一面,端看自己是否有用心察覺。
馬迪·阿杜拉,59歲,在亞齊特別行政區成長與就學,後至日惹攻讀藝術碩士畢業,現定居與創作於日惹市,曾於國內外多次展出個展、聯展與駐村,包含德國、澳洲、東京等地,也曾受邀在印尼國內多家美術館展出,包含OHD Museum、Aceh Museum、Ali Hasymi Museum、Tsunami Museum,並多次得過亞齊省政府機關頒發的藝術家獎項,以及日惹市Akprin大學藝術競賽首獎。對亞齊人而言,馬迪以藝術述說了亞齊的過去,無論好與壞,這些都是應該被後人銘記的歷史紀錄。
媒體聯絡人: 楊博婷 電話:02-2577-1676 Email: xinyuangallery.news@gmail.com
《交疊的存在》
藝術家馬迪·阿杜拉以他的寫實風格繪畫試圖呈現內在意識與外在現實的二元性,並且以他的藝術語彙交叉考驗與檢視人類對於現實面的自省能力,令觀者再三思索他的作品究竟是幻想出來的夢境呢?還是他只是畫出了我們的內在感知世界呢?
馬迪的繪畫意象緊扣著他的自我意識及現實,透過對比奇異的黑白肢體、畫面中的物件等等來傳達,甚至馬迪有時也將自己放入其中。而作為觀者,我們陷入了一種類似雙面鏡的情況,一面反映的是有形(並且肉眼可見)的真實樣貌; 而另一面反映的是超越表面(並且不能再被視為現實)的樣貌。
Conjoint Existence
Mahdi Abdullah’s realist paintings bring awareness to the duality of the inner consciousness and existing reality. The artist’s visual language cross-examines the introspection of our realities, are they dreamscapes of the imagination and are they there to help create the world we perceive?
The imagery Mahdi presents go hand-in-hand with his own personal consciousness and realities. They are seen in the contrast of the bizarre black and white limbs and objects of the protagonists and at times it is the artist himself who is placed in these states of in-between. As the viewer, we are caught in what seems to be a two-way mirror. One reflecting the tangible real; and the other beyond what no longer can be discerned as reality.
新聞稿
論述
© 2015 Galerie Grand Siècle All rights reserved.